2009年11月27日 星期五

毫不留情:不只是政治而已

到课程结束时马来人都会明白,非马来人就是敌人,要对抗华人、印度人和『其他』人,只有巫统可以保护他们。这是所谓的国家干训局(BTN - Biro Tatanegara)了。

慕尤丁否认国家干训局的课程含有政治动机

(麻坡讯)丹斯里慕尤丁否认称,由国家干训局(BTN)开办的课程是一种政治洗脑模式,而是要灌输与《一个马来西亚》概念相符的的团结社会及国民意识原素。

「国家干训局的课程并不是要把出席者都招揽到巫统和国阵里。这些课程是善意的,并没有其他议程。」副首相是出席巴莪选区哈芝节活动赠献牛只后表示。

他说,民众和私人公司的雇员不应停止出席由政府机构举办的课程。

他补充说,雪兰莪州政府和州务大臣卡立对国家干训局的课程有错误印象。

也是巫统副主席的慕尤丁,是针对雪兰莪州政府在周三决定立即停送州属高等教育学府的学生、州政府机构公务员,以及州官联公司职员出席干训局课程一事,做出回应。

据报道说州教育、高教及人力资源发展委员会主席哈立马阿里曾说过国家干训局的课程是国阵安排的洗脑过程,他们渲染族主义。

慕尤丁说,雪兰莪州务大臣卡立无权阻止联邦公务员、公共和私营公司的雇员出席干训局的课程。

他说,联邦公务员不在州政府管辖的范围内。

「请告诉我是哪一条法令让雪州大臣有权这么做。」他补充说,并强调国家干训局将继续开办这样的课程。

「如果雪兰莪不想参加,没有问题,但我们不能阻止人民去了解关于《一个马来西亚》,关于国民意识及国家团结」,他说。

在庆祝落在星期五的哈芝节之际,慕尤丁指出牺牲的精神值得赞赏和鼓舞。

慕尤丁在该活动上为明天的哈芝节献出了31头牛。

他祝贺国内所有穆斯林,包括那些仍在麦加朝圣者哈芝节愉快。 -- 马新社

*************************************************

副首相说国家干训局的课程没有政治动机。其实他并没有完全说错,因为干训局的课程不只是具有政治动机那么简单。至于他那项关于干训局的课程没有其他议程的声明,肯定是个谎言。国家干训局的背后没有别的,就是含有隐藏议程。

国家干训局的目的是要洗马来人的脑,并确保他们理解并接受『马来人主权』 (Ketuanan Melayu)的观念。当我们说『马来人主权』等同于种族隔离的话,政府就会非常气愤。如果这不叫种族隔离那么该叫什么呢?难道为了钱卖身的女性不可以称为卖淫吗?如果这不叫卖淫又叫什么呢?

因此『马来人主权』就是种族隔离,就好比卖淫是世界上最古老的职业那样。没有其他方式可形容。

国家干训局是巫统的延伸。它的工作是确保马来人继续支持巫统,不被反对派动摇。马来人被告知,行动党是华人沙文主义政党,其唯一目的是剥夺马来人的权利,而安华是美国人的代理和犹太人的工具。因此安华是马来人的危险分子。安华事实上是将马来人出卖给华人和美国人的叛徒。

甚至还有马来人被告知,他希望推翻君主制度并以共和国取代之。马来西亚仍然需要君主制度。它不能变成一个共和国。因为君主制度是『马来人主权』的象征,这就是为什么统治者被称为马来统治者(Raja-raja Melayu)。他们并没有被称为马来西亚统治者(Raja-raja Malaysia)。

取消马来统治者代表马来主权的结束。然后马来人将不再是『特别』的人。它们将只是马来西亚的许多市民的其中一员,与华人、印度人和『其他』人一样。

因此巫统将捍卫君主制的结构,而马来人也必须这么做。马来人的未来取决于这一点。正是因为马来人统治者的存在,马来人才有『特殊地位』。没有了统治者,马来人就什么也不是;就好比在自己的国家参与第二级的比赛一样。

英国人以他们的智慧意识到,如果不对华人和印度人加以控制的话,那么他们最终将掌控这个国家,马来人就会在自己的国家变成奴隶。今天的奴隶有别于昔日的奴隶。今天的奴隶制是以经济来统治,马来人将成为经济的奴隶,因为华人和印度人控制马来西亚的经济。

因此,英国人以他们的智慧,在马来亚联邦宪法(现为马来西亚)加入了一些『特别条款』。而这些特别条款是不能受到挑战的。挑战这些条款表示你触犯煽动法令。如果没有足够的证据将你控上法庭,那么你就会被归类为威胁国家安全,然后在未经审判的情况下依据内部安全法把你关起来。

你是怎样对国家安全构成威胁呢?你看,如果你挑战统治者或马来人的特殊地位,这可能引起马来人的愤怒,并可能引发一场骚乱。马来人会暴怒并走上街头,就好像曾经发生在1969年5月一样。所以你不能质疑马来统治者或马来人特权,这会让马来人感到愤怒。如果你这么做,那么你就会对国家安全构成威胁,那么就可以在未经审判的情况下以内安法扣留你。

马来人接受这一论点。而国家干训局的工作,就是确保马来人不仅要了解,而且要接受这个论点,同时在必要时以鲜血来捍卫这个论点。 因此客观来讲,国家干训局不只是政治而已。

另外一项马来人被告知的是,马来西亚不能变成一个共和国,因为统治者对马来人的存亡起着关键性作用。根据宪法第41条文:高元首应成为联邦武装部队的最高统帅。这意味着,各别州属的统治者将会是海军、空军、步兵、炮兵、马来团体、突击队等的总司令。这意味着武装部队听令于马来统治者。

看,这点非常重要。华人和印度人可以控制经济。但是马来人控制军队。万一华人和印度人必须被对付的时候,马来人将有能力这样做。因此马来统治者必须被保留和维护,这是非常关键的一点。这是马来人万一要从非马来人手中夺回这个国家时最后的一道防线。

马来人就是这样被教导的。而国家干训局的工作就是负责如此这般教育马来人。巫统的存亡就是靠马来人了解、接受并维护这一点。因此国家干训局基本上是巫统的『守护神』。它确保马来人非常担心他们的未来,并认为非马来人就是对他们的未来构成威胁的一群。它也确保马来人意识到只有巫统可以保证马来人的未来。没有巫统马来人就会灭亡。而国家干训局的课程就负责解释如何和为什么会这样。

到课程结束时马来人都会明白,非马来人就是敌人,要对抗华人、印度人和『其他』人,只有巫统可以保护他们。这是所谓的国家干训局了。

还不止这一些呢。国家干训局不为公务员和学生开办课程。干训局也入侵大学。北方大学的校长诺丁(Nordin Kardi)不就是从国家干训局出来的吗?去和任何一位玛拉工艺大学(UiTM)的学生谈谈,听听他们对非马来人的看法。国家干训局和巫统已经孕育出新一代的种族主义者,他们认为这个国家是马来人的国家,非马来人都是敌人和叛徒,应该用怀疑的眼光看待他们。

出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶It’s more than just political
作者∶拉惹柏特拉
日期∶26-11-2009
翻译∶四月

0 comments: