毫不留情： 为什么要揍马来人？

不，巫统的力量并非来自马来人，而是华人、印度人还有沙巴和砂朥越的土著。因此，如果你今天想揍人的话，不要揍马来人。去揍华人、印度人还有沙巴和砂朥越的土著。

我在这之前写过很多次了。但有时我们必需老调重弹，尤其是当我们对某课题作出澄清之后，人们依旧不断给予错误的评论。就好像马来人说的：「tak paham paham lagi（牛皮灯笼，怎么点都不明的意思）」。

我想谈的课题是揍马来人。《今日大马》似乎变成一个发表仇视马来人帖子的论坛。当然马来人的态度还有待改进，敦马哈迪医生甚至说过，他最大的遗憾是在22的大马首相任期内无法改变马来人的态度。他甚至在其中一次巫统大会上因为无法改变马来人和巫统而痛哭流涕。

无论如何，马来人不该为马来西亚的种种问题负上责任。有时非马来人也制造许多问题。

巫统肯定是个问题，然而却是国阵这只禽兽使得巫统变成一个问题。没有国阵，巫统就会成为历史。因为巫统是马来人的，国阵不是。

首先看看这个。

在2008年3月的大选，马来西亚一千八百万名注册选民中有7,944,274人出来投票，超过70%。这意味着有少过30%的人懒得投票，这数字代表漠不关心的马来西亚人的人数。当然这还不包括超过四百万名未注册的选民，把这个数字加起来，就有七百五十万名因为漠不关心而不投票的选民。

明白了吗？790万名关心的马来西亚人和750万名漠不关心的马来西亚人。所以别把发生在这个国家的问题怪罪马来人，要怪就怪那750万名没有出来投票支持改变的选民，他们似乎不想改变现状，麻木的让已经发生的事情继续发生。

你们看，在出来投票的人当中，4,082,411票投给国阵而3,796,464票投给在野党。所以国阵赢取选票中的50.27%而在野党得到46.75%。只是区区的50.27%选票，国阵赢得222个国会议席中的140席，反观在野党只赢得82席。

我们应该怪罪马来人吗，还是该怪闭上一只眼睛，对不公正的选区划分、邮寄选票和幽灵选民等视若无睹的选举委员会？

巫统自己累积的选票只有2,381,725张，即是不到30%。他们赢取的席位是79席，后来输掉瓜拉登嘉楼的补选，现在是78席。这意味着巫统赢得35.6%的议席，现在更少了瓜登一席。

巫统怎么可能以区区29.33%的选票及35.6%的议席组织政府？三个在野党联合起来共赢得46.57%的选票和36.9%的议席，比巫统赢的更多。另外一个不可不提的重点是，巫统的78席中有14席来自沙巴州。不然的话巫统只能赢得64席或更少。

如果你想知道问题的答案，去问问华人、印度人还有沙巴和砂朥越的土著。这就是为何巫统的表现虽然比在野党更糟，却依然可以组织政府的原因。而且正是因为华人、印度人还有沙巴和砂朥越的土著协助他们组织政府，让他们能够滥用权力、继续贪污、实施种族主义政策，并嚣张傲慢给你看。

所以不要怪马来人，51%的马来人把票投个巫统。这我无法否认。可是这也表示有49%的马来人并没有投票给巫统。即使拥有51%的马来选票依然不足以让巫统组织政府。那只代表大约三分一的选票和席位（除去沙巴的14议席之后）。让巫统能够组织政府的是华人、印度人还有沙巴和砂朥越的土著。

不，巫统的力量并非来自马来人，而是华人、印度人还有沙巴和砂朥越的土著。因此，如果你今天想揍人的话，不要揍马来人。去揍华人、印度人还有沙巴和砂朥越的土著。

明白了吗？

出处∶Malaysia Today
原题∶No Hold Barred∶Why whack the Malays?
作者∶拉惹柏特拉
日期∶6-12-2009
翻译∶四月